Przeczytane: "Battle Royale" (1999,2021) - Koushun Takami, Wydawnictwo Vesper
Mniej więcej w kwietniu 2021 roku gruchnęła wiadomość, że w naszym kraju ma się ukazać polskie tłumaczenie powieści autorstwa Koushuna Takamiego zatytułowana "Battle Royale" i wydana w 1999 roku. Byłem wtedy podekscytowany, kiedy się o tym dowiedziałem, ponieważ bardzo chciałem przeczytać tę książkę, był to dla mnie "must have" do przeczytania. Ale niestety w Polsce była ona praktycznie niedostępna, jedynie można było kupić na zagranicznych aukcjach przekłady tej książki na język angielski. Polskich przekładów tej powieści nie widziałem. Chociaż raczej nie mam problemów z czytaniem tekstów w języku angielskim, to jednak wolałem polski przekład. I mniej więcej w okolicach kwietnia 2021 roku spadła pewna wiadomość niczym manna lub grom z jasnego nieba. Jak zobaczyłem reklamy tej książki na Facebooku, najprawdopodobniej na profilu wydawnictwa Vesper i ten krwisto czerwony projekt okładki z obrazkiem przedstawiający dziewczynę z kataną (miecz samurajski) w rękach, a pod...